наполеоновские планы одного койота
в настоящее время в процессе
это
(есть вступительное слово, чистовой перевод введения и главы 1, черновой перевод глав 2 и 3, приложения 1)
и этот "апокриф" (а то Рэйдж акросс раша - суперразвесистая клюква)
в планах на будущее - следующая компиляция (в сосновном из бридбука Бастет и общего руководства по Фера)
на весьма отдалённую перспективу, ежели хватит духу, в планах и вот такая компиляция (в основном из Хенгейокай: Оборотни Востока и общего руководства по Фера)
ежели не помру, в оччччччень отдалённых планах стоит...
и, конечно, шансы на то, что дойдйт до этой стадии составляют 0,000000000001%, но... ежели не помру - вот такой вот финальный аккорд в планах...
флуд.
Сообщений 241 страница 270 из 329
Поделиться2412009-07-05 20:51:51
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
Поделиться2422009-07-06 00:34:43
Сварливец
Это неудержимое желание править мир (пусть и виртуальный) в соответствии со своими представлениями о прекрасном. Вы часом не инженерно-технического образования?
Поделиться2432009-07-06 10:12:40
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
не-а, культуролог
а хоумрулы только в двух книгах, в остальных - компиляция и перевод
Поделиться2442009-07-06 12:23:13
Тоже, что ли, начать чего нибудь переводить... Доделаю ка я так и не оконченный мной перевод сфер из Мастер оф Арт. А то как то все стараются, делают свой вклад в комьюнити (которое почему то затихло начисто по всем фронтам, ни на Ролемансере, ни на вампирблудлайнс или водсу давно ничего нового не видно было, РПГворлд тоже стоит числа с двадцатого) один я лентяй. В общем, надо выбрать книжку и потихоньку начать ее переводить постранично. Всего одна диллема - какую книжку выбрать?
Отредактировано Filin_Green (2009-07-06 12:23:45)
Поделиться2452009-07-06 21:48:23
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
Filin_Green написал(а):
Всего одна диллема - какую книжку выбрать?
может Players guide to the Changing Breeds?
Поделиться2462009-07-07 13:09:13
Сварливец
Моих знаний линейки WtA явно не достаточно, что бы разбирать к ней гайды. Мне бы хоть корбук полный почитать.
Поделиться2472009-07-09 23:15:34
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
понятно
Поделиться2482009-07-10 22:37:22
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
закончил перевод второй главы бридбука
Поделиться2492009-07-11 15:49:15
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
и здесь тоже выложил, то что уже готово
Бридбук Нувиша
вступительное слово, введение, глава 1, глава 2, начало 3-й главы
Поделиться2502009-07-15 22:20:39
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
не забываем флудить
Поделиться2512009-07-19 11:43:15
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
летняя спячка?
Поделиться2522009-07-21 22:21:11
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
і тішіна
Поделиться2532009-07-23 22:20:12
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
Закончил 3-ю главу и перевел около половины первого приложения
Поделиться2542009-07-25 11:50:49
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
тихо как-то
Поделиться2552009-07-25 20:43:19
Сварливец
Ну, я работаю сейчас. Что же до остальных - они вроде бы давно разошлись, я не прав?
Поделиться2562009-07-28 20:44:56
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
Filin_Green написал(а):
Ну, я работаю сейчас
аналогично.... с нетерпением жду отпуска
Поделиться2572009-07-28 21:08:02
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2009-02-24
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41
- Уважение: [+0/-0]
- Позитив: [+5/-0]
- Провел на форуме:
6 часов 0 минут - Последний визит:
2010-03-29 00:07:49
Ох, а я тоже чё-то пропал. Хехе, а ты Эгиль смотрю всё переводишь... да, у тебя терпеливость на высоте похоже. 
А я там про охотников ещё выложил, а то на форумах инфу иногда стирают, а тут слава богу вряд ли сотрут. ))) Хороший у нас архивчик!
Отредактировано Марис Де Льуан (2009-07-28 21:09:11)
Поделиться2582009-07-28 21:13:26
Марис Де Льуан
Его бы еще оптимизировать. На поиски нужной информации могут часы уйти. Да и мало кто это читает, судя по всему. Кстати об охотниках - есть что нибудь по линейке Охотник:Расплата (Hunter: the Reckoning) старого МТ? А то всевозможые арканисты, аркитай и леопольдисты - слишком несерьезные конкуренты в схватке "лоб-в-лоб" и предпочитают действовать на убой, не оставляя игрокам и суперовским неписям и шанса.
Поделиться2592009-07-29 22:19:49
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
Марис, с возвращением!
Поделиться2602009-07-31 21:27:23
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
а почему так долго пропадал?
Поделиться2612009-08-03 19:27:13
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
лето наверное
Поделиться2622009-08-03 21:09:39
Сварливец
Мертвый сезон. Как там ваш перевод?
Поделиться2632009-08-07 17:18:24
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
пока временно остановился на достигнутом (отдыхаю, устал)
готово
вступление, введение, главы 1, 2, 3 и около 50% приложения 1
осталось
примерно 50% приложения 1, маленькие приложения 2 и 3 (шаблоны характера и знаменитые Нувиша)
сборное из других буков приложение 4
моё хоумрульное приложение 5
Поделиться2642009-08-11 18:13:18
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
флудиииим
Поделиться2652009-08-13 14:39:30
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
где все?
Поделиться2662009-08-13 20:20:06
Сварливец
А кого вы надеялись увидеть?
Поделиться2672009-08-13 23:06:28
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
вас
Поделиться2682009-08-14 21:11:13
Сварливец
Я всегда здесь в режиме рид-онли. Вы хотели меня видеть? С целью?
Поделиться2692009-08-18 17:16:06
- Рыжий и нахальный модератор
- Зарегистрирован: 2009-02-20
- Приглашений: 0
- Сообщений: 916
- Уважение: [+8/-0]
- Позитив: [+4/-0]
- Провел на форуме:
20 часов 53 минуты - Последний визит:
2010-07-17 11:15:39
а разве она нужна?
Поделиться2702009-08-18 22:52:23
Сварливец
Ну, когда тему для разговора приходится целенаправленно подбирать в течении более чем минуты и ты начинаешь осознавать, что не знаешь, о чем говорить с данным конкретным человеком (при том, что поговорить то хочется) - то да, в такие моменты понимаешь, сколь полезным бывает целенаправленный разговор. Его преимущество хотя бы в том, что он свободно перетекает в неформальный.